经第十届深港城市\建筑双城双年展（深圳）策展人征选评审会审议，同意朱涛、沈少民、丁宁作为第十届深港城市\建筑双城双年展（深圳）的策展人，上海风语筑文化科技股份有限公司作为联合策展机构。
Following the deliberation of the Curator Evaluation Meeting for the 10th UABB (Shenzhen), it is resolved that Zhu Tao, Shen Shaomin, and Ding Ning are selected as the curators，Shanghai Fengyuzhu Culture Technology Co., Ltd. as the joint curatorial institution.
*第十届双年展展览主题、策展团队介绍及其他相关信息将于本公众号陆续发布，敬请关注。
Information about the 10th UABB(Shenzhen)'s exhibition theme, curators, and other related details will be released on this platform in due course, please stay tuned.
展览信息
Exhibition Infomation
主办单位：深圳市人民政府
承办单位：深圳市规划和自然资源局、福田区人民政府、河套深港科技创新合作区深圳园区发展署、深圳市双年展公共艺术基金会
技术支持：深圳市城市规划设计研究院股份有限公司
Host: Shenzhen Municipal People's Government
Organizers: Shenzhen Planning and Natural Resources Bureau, Shenzhen Futian District People's Government, Shenzhen Park Development Bureau of Hetao Shenzhen-Hong Kong Science and Technology Innovation Co-operation Zone, Shenzhen Biennale Foundation
全球首个“城市\建筑”双年展 THE FIRST URBANISM \ ARCHITECTURE BIENNALE IN THE WORLD 深港城市\建筑双城双年展（简称“双城双年展”，英文简称“UABB”）是全球首个以“城市”和“城市化”为固定主题的展览，自2005年由深圳创办，2007年与香港协作举办。双城双年展立足其所在的珠三角地区急剧城市化的地域特点，关注全球普遍存在的城市问题，用当代视觉文化的呈现方式，与社会公众广泛交流互动，是一个具有国际性、先锋性、公益性的展览。 Bi-City Biennale of Urbanism \ Architecture ( hereinafter referred to as “UABB” ) is the first biennale in the world based exclusively on the themes of URBANISM and URBANIZATION. It was founded by Shenzhen in 2005 and has been co-organized with Hong Kong since 2007. UABB situates itself within the regional context of the rapidly urbanizing Pearl River Delta, concerns itself with globally common urban issues, extensively communicates and interacts with the wider public. It presents contemporary visual culture, and engages in internationality, avant-gardism, and the discourses of public interest. 深圳市双年展公共艺术基金会成立于2019年10月29日。旨在更广泛吸纳社会资源，投入和支持双城双年展展览实施和活动开展，增强公众参与城市建设的意识，推动和促进公共空间设计和公共艺术的发展，提高创新力，提升城市特色。 The Shenzhen Biennale Foundation was established on October 29, 2019. It aims to absorb social resources more extensively, invest in and support the implementation of exhibitions and activities of the Bi-City Biennale, enhance the public's awareness of participating in urban construction, promote and promote the development of public space design and public art, improve innovation and enhance urban characteristics.
来源：
